Actualités
L’avenir énergétique de l’Afrique ne peut se construire sur l’exclusion
Alors que le secteur pétrolier et gazier africain est en pleine expansion, la Chambre africaine de l’énergie réclame des investissements qui garantissent la participation africaine, rejettent la discrimination et favorisent le potentiel local.
Africa’s Energy Future Cannot Be Built on Exclusion
As Africa’s oil and gas sector expands, the African Energy Chamber is demanding investment that guarantees African participation, rejects discrimination and upholds local content.
L’AEC condamne la décision relative à Dawes Island, qu’elle considère comme un abus de pouvoir judiciaire menaçant la réforme nigériane des champs marginaux
La décision de la Haute Cour fédérale annulant la révocation de la licence de Dawes Island risque de compromettre la politique nigériane du « forer ou abandonner », ce qui aurait un impact sur la confiance des investisseurs et le caractère sacré des contrats pétroliers.
AEC Condemns Dawes Island Ruling as Judicial Overreach Threatening Nigeria’s Marginal Field Reform
The Federal High Court ruling reversing the revocation of the Dawes Island license risks undermining Nigeria’s “drill or drop” policy, impacting investor confidence and the sanctity of petroleum contracts.
Namibia’s Onshore Drive: Emerging Opportunities Beyond the Deepwater Frontier
With onshore drilling results in hand and key production tests planned for 2026, Namibia’s frontier basins are moving into sharper focus – creating new openings for investors at this year’s Namibia International Energy Conference.
Equatorial Guinea, Eni SignCooperation Agreement Amid Drive to Reawaken Upstream Market
The deal marks a critical step in Equatorial Guinea’s strategy to revitalize mature oilfields, attract fresh investment in exploration and transform the market into a regional stronghold.
L’AEC approuve le Forum des PDG africains de Kigali en tant que centre stratégique du continent
La Chambre africaine de l’énergie (AEC) a officiellement approuvé le prochain Forum des PDG africains à Kigali, positionnant le rassemblement de mai 2026 comme une
AEC Endorses Kigali’s Africa CEO Forum as the Continent’s Strategic Hub
The African Energy Chamber (AEC) has formally endorsed the upcoming Africa CEO Forum in Kigali, positioning the May 2026 gathering as a critical platform for
La fracture frontalière : le secteur des événements énergétiques doit embaucher et promouvoir des Africains.
Si les événements liés à l’énergie prétendent façonner l’avenir de l’Afrique, ils doivent alors être organisés sur le sol africain, employer des Africains et placer le continent au centre des décisions mondiales.
The Frontier Disconnect: Energy Events Industry Must Hire and Promote Africans
As global interest in African energy resources continues to grow, an unfortunate trend has emerged: Africa-focused energy events are increasingly being held outside the continent.
Upstream Petroleum Unit Joins NIEC 2026 Amid Namibia’s Drive for First Oil
Namibia’s Upstream Petroleum Unit will participate in NIEC 2026, engaging investors and stakeholders to advance upstream policy, attract investment and support the country’s first oil ambitions.
De las conversaciones estancadas a los avances: Yoyo-Yolanda señala un nuevo capítulo para el Golfo de Guinea
Los campos de gas Yoyo-Yolanda contienen 2,5 billones de pies cúbicos de reservas de gas natural: cruciales para desbloquear la seguridad energética y el crecimiento del PIB para la región de África central en su conjunto.
