Politique de confidentialité

CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ EST SOUMISE AUX TERMES ET CONDITIONS DE CE SITE WEB. EN CONTINUANT À UTILISER CE SITE WEB, VOUS ACCEPTEZ LES CONDITIONS ÉNONCÉES DANS LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ. VEUILLEZ NOTER QU'EN SOUMETTANT DES INFORMATIONS VIA CE SITE WEB, VOUS CONSENTEZ À LA COLLECTE, AU RASSEMBLEMENT, AU TRAITEMENT ET AU STOCKAGE DE CES INFORMATIONS, AINSI QU'À L'UTILISATION ET À LA DIVULGATION DE CES INFORMATIONS CONFORMÉMENT À LA PRÉSENTE POLITIQUE DE PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE. NOUS VOUS RECOMMANDONS DE LIRE CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ AINSI QUE NOS CONDITIONS GÉNÉRALES AVANT DE SOUMETTRE DES INFORMATIONS SUR CE SITE WEB.

1. L'INTRODUCTION

La Chambre africaine de l'énergie ("AEC") reconnaît l'importance de la vie privée et de la protection des informations personnelles qui lui sont fournies et se consacre à la sauvegarde et à la préservation de ces informations. En conséquence, la CAE prendra des mesures techniques et organisationnelles appropriées et raisonnables pour empêcher l'accès non autorisé à vos informations personnelles ou leur divulgation.

La présente politique de confidentialité a pour principale fonction d'expliquer à l'utilisateur comment AEC recueille, traite, utilise et divulgue les informations ou données personnelles lorsque vous utilisez nos services, ainsi que les choix qui vous sont offerts en rapport avec ces données. Elle contient des informations concernant les droits des personnes physiques et morales auxquelles se rapportent les informations personnelles ("personnes concernées").

AEC peut modifier la présente politique de confidentialité et se réserve le droit de le faire, à tout moment, sans préavis ni consentement.

Les dispositions énoncées dans la présente politique de confidentialité s'ajoutent aux dispositions énoncées dans les conditions d'utilisation de notre site web, telles qu'elles figurent ci-dessus.

2. LA COLLECTE D'INFORMATIONS

AEC recueille des informations personnelles par l'un des moyens suivants :

Lorsqu'une personne concernée contacte l'AEC ou demande des informations ou des services ;
L'AEC fournit des services aux personnes concernées ;
Les personnes qui postulent pour un emploi à l'AEC ;
lorsque des personnes utilisent les sites web de l'AEC ou s'engagent avec l'AEC par le biais des médias sociaux ; et
L'AEC peut collecter les informations directement auprès de la personne concernée ou auprès de tiers.

L'interaction avec l'AEC sur le site web entraînera la collecte d'informations concernant les activités de la personne sur le site web. De même, lorsque quelqu'un s'engage avec l'AEC sur toute autre plateforme de médias sociaux.

Dans le cadre de ses relations avec les clients, l'AEC est naturellement amenée à recueillir des informations personnelles, notamment le nom de la personne concernée, ses coordonnées, ses informations financières ainsi que des informations concernant les affaires pour lesquelles l'entreprise l'assiste.

Dans le cadre de ses procédures de recrutement, l'AEC recueille des informations auprès des diplômés et des candidats à l'emploi. Ces informations comprennent des données sur la formation et l'historique de l'emploi. En se renseignant sur les possibilités d'emploi à l'AEC ou en posant leur candidature, les candidats sont réputés consentir au traitement par l'AEC de leurs données personnelles à des fins de recrutement, ce qui peut inclure une sélection ainsi que la vérification des antécédents et des références.

3. BASE ET FINALITÉ DU TRAITEMENT DES INFORMATIONS PERSONNELLES

AEC peut traiter et utiliser des informations personnelles :

Fournir les services dont la personne concernée a besoin, afin de fournir et de maintenir notre service ;
À des fins de recherche ;
Informer la personne concernée des changements apportés à notre service ;
Pour permettre à la personne concernée de participer aux fonctions interactives de notre service ;
Fournir une assistance à la clientèle ;
Recueillir des analyses ou des informations précieuses afin d'améliorer notre service ;
Contrôler l'utilisation de notre service ; et
Détecter, prévenir et traiter les problèmes techniques ;
Fournir à la personne concernée des nouvelles, des offres spéciales et des informations générales sur d'autres biens, services et événements que nous proposons et qui sont similaires à ceux que la personne concernée a déjà utilisés ou sur lesquels elle s'est renseignée, à moins que la personne concernée n'ait choisi de ne pas recevoir ces informations ;
Des informations démographiques et statistiques sur le comportement des utilisateurs peuvent être collectées et utilisées pour analyser la popularité et l'efficacité de ce site web. Toute divulgation de ces informations se fera sous forme agrégée et n'identifiera pas les utilisateurs individuels ;
Commercialisation et promotion des services de l'AEC ;
Fournir et améliorer les services aux clients ;
Améliorer l'expérience des utilisateurs lors de l'utilisation des sites web de l'AEC ;
Communiquer avec des personnes pour les besoins internes de l'AEC ;
Permettre les opérations internes de l'AEC ; et
Exercer et défendre des droits légaux.

Si la personne concernée s'inscrit pour recevoir des données, des nouvelles, des annonces, des alertes ou toute autre information de ce type par courrier électronique à partir du site web. Les données de la personne concernée seront conservées dans notre base de données jusqu'à ce qu'elle choisisse de se désabonner de ce service. Les personnes concernées ont le droit de se désinscrire à tout moment. En outre, les personnes concernées peuvent refuser de recevoir ces communications en contactant le CLG aux coordonnées indiquées ci-dessous ou en cliquant sur le lien d'exclusion (désinscription) qui figurera dans la communication électronique concernée.

4. DIVULGATION D'INFORMATIONS PERSONNELLES

Les informations personnelles ne seront pas vendues à des tiers ou fournies à des sociétés de marketing direct ou à d'autres organisations de ce type sans l'autorisation de la personne concernée.

L'AEC peut divulguer des informations personnelles ou les communiquer à des tiers dans certaines circonstances. Il s'agit notamment, mais pas exclusivement, des cas suivants

Si l'AEC est tenue ou autorisée à le faire par la loi ou par une décision de justice ;
Pour que l'AEC puisse faire valoir ses droits ;
Pour que l'AEC puisse fournir des services à ses clients.
les tiers qui fournissent des services de recherche à l'AEC ou à ses clients ; et
Les autorités gouvernementales et les registres, les organes de l'État, les régulateurs, les cours, les tribunaux et les organismes chargés de l'application de la loi.

Veuillez noter que cette liste n'est pas exhaustive et qu'il peut y avoir d'autres exemples où nous devons partager des informations personnelles avec d'autres parties afin de fournir les services de la manière la plus efficace possible.

5. TRANSFERT D'INFORMATIONS PERSONNELLES

Les informations personnelles collectées par l'AEC peuvent être transférées à des personnes situées dans d'autres pays. Les lois de ces pays peuvent ne pas protéger les informations personnelles de la même manière ou au même niveau que la loi du pays de la personne concernée.

Vos données peuvent être transférées et conservées sur des ordinateurs situés en dehors de votre État, province, pays ou autre juridiction gouvernementale où les lois sur la protection des données peuvent différer de celles de votre juridiction.

Veuillez noter que nous pouvons transférer des données vers les serveurs de nos fournisseurs de services tiers et les traiter selon les besoins ou la nécessité.

Le consentement de la personne concernée à la présente politique de protection de la vie privée, suivi de la transmission de ces informations, représente votre accord à ce transfert.

AEC prendra des mesures raisonnables pour s'assurer que vos données sont traitées en toute sécurité et conformément à la présente politique de confidentialité et aucun transfert des données de la personne concernée n'aura lieu vers une organisation ou un pays à moins que des contrôles adéquats ne soient en place, y compris la sécurité de vos données et d'autres informations personnelles.

6. CONSERVATION DES INFORMATIONS PERSONNELLES

L'AEC ne conservera les informations personnelles, le contenu et les données de la personne concernée que pendant la durée nécessaire aux fins énoncées dans la présente politique de protection de la vie privée. Nous conserverons et utiliserons vos données dans la mesure nécessaire à la fourniture de nos services et à la recherche, ainsi qu'au respect de nos obligations légales, à la résolution des litiges et à l'application de nos accords juridiques et de nos politiques.

7. LE MARKETING DIRECT

L'AEC peut envoyer des communications et du matériel marketing et promotionnel aux personnes concernées. Veuillez noter que nous ne fournirons des informations de marketing aux personnes concernées que si nous avons une relation contractuelle ou une relation d'affaires avec la personne concernée et si cette dernière ne refuse pas de recevoir ces communications. Les personnes concernées peuvent refuser de recevoir ces communications en contactant AEC aux coordonnées indiquées ci-dessous ou en cliquant sur le lien d'exclusion contenu dans la communication électronique concernée.

8. SÉCURITÉ DES DONNÉES

Pour protéger les informations personnelles de la personne concernée, l'AEC prend des précautions raisonnables et suit les meilleures pratiques du secteur pour s'assurer qu'elles ne sont pas perdues, mal utilisées, consultées, divulguées, modifiées ou détruites de manière inappropriée.

9. SERVICES DE TIERS

En général, les fournisseurs tiers auxquels l'AEC fait appel ne collectent, n'utilisent et ne divulguent les informations de la personne concernée que dans la mesure où cela est nécessaire pour leur permettre d'exécuter les services qu'ils nous fournissent.

Certains fournisseurs peuvent être situés ou avoir des installations situées dans une juridiction différente de celle de la personne concernée ou de l'AEC. Si la personne concernée choisit de procéder à une transaction impliquant les services d'un prestataire de services tiers, les informations de la personne concernée peuvent être soumises aux lois de la ou des juridictions dans lesquelles ce prestataire de services ou ses installations sont situés.

Dès que la personne concernée quitte le site web de l'AEC ou est redirigée vers le site web d'un tiers, elle n'est plus régie par la présente politique de confidentialité ou par les conditions générales de notre site web.

10. LIENS VERS D'AUTRES SITES

Le service de l'AEC peut contenir des liens vers d'autres sites qui ne sont pas exploités par l'AEC. L'AEC n'a aucun contrôle et n'assume aucune responsabilité quant au contenu, aux politiques de confidentialité ou aux pratiques des sites ou services tiers.

11. DROITS DE LA PERSONNE CONCERNÉE

Si une personne concernée souhaite exercer ses droits, elle peut contacter AEC aux coordonnées indiquées ci-dessous.

Les personnes concernées sont encouragées à contacter le CEA afin de mettre à jour leurs informations personnelles si nécessaire.

DROIT DE CONFIRMATION

Dans la mesure accordée par le législateur, chaque personne concernée a le droit d'obtenir de l'AEC la confirmation que des données à caractère personnel la concernant sont ou ne sont pas traitées. Si une personne concernée souhaite exercer ce droit de confirmation, elle peut, à tout moment, contacter l'AEC.

DROIT D'ACCÈS ET D'INFORMATION

Dans la mesure accordée par le législateur, chaque personne concernée a le droit d'obtenir de l'AEC des informations gratuites sur les données à caractère personnel la concernant qui sont conservées à tout moment, ainsi qu'une copie de ces informations. En outre, dans la mesure accordée par le législateur, la personne concernée a accès aux informations suivantes :

Les finalités du traitement ;
Les catégories de données personnelles concernées ;
Les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données à caractère personnel ont été ou seront divulguées, en particulier les destinataires dans les pays tiers ou les organisations internationales ;
Dans la mesure du possible, la période envisagée pour la conservation des données à caractère personnel ou, si cela n'est pas possible, les critères utilisés pour déterminer cette période ;
L'existence du droit de demander à AEC la rectification ou l'effacement des données à caractère personnel, ou la limitation du traitement des données à caractère personnel concernant la personne concernée, ou de s'opposer à un tel traitement ;
L'existence du droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle ;
Lorsque les données à caractère personnel ne sont pas collectées auprès de la personne concernée, toute information disponible sur leur source.

En outre, les personnes concernées ont le droit d'obtenir des informations sur le transfert éventuel de données à caractère personnel vers un pays tiers ou une organisation internationale. Si tel est le cas, la personne concernée a le droit d'être informée des garanties appropriées relatives au transfert.

Si une personne concernée souhaite faire usage de ce droit d'accès, elle peut, à tout moment, contacter AEC.

DROIT DE RECTIFICATION ET DE SUPPRESSION

Chaque personne concernée a le droit de demander à l'AEC de corriger, de détruire ou d'effacer toute information personnelle de la personne concernée que l'AEC a traitée conformément à la présente politique. Les informations personnelles que vous pouvez nous demander de corriger, de détruire ou d'effacer sont celles qui sont inexactes, non pertinentes, excessives, périmées, incomplètes, trompeuses, obtenues illégalement ou que nous ne sommes plus autorisés à conserver.

DROIT DE RETIRER SON CONSENTEMENT

Dans la mesure prévue par le législateur, chaque personne concernée a le droit de retirer à tout moment son consentement au traitement des données à caractère personnel la concernant.

Si la personne concernée souhaite exercer son droit de retirer son consentement, elle peut, à tout moment, contacter l'AEC.

12. LOIS APPLICABLES

La présente politique de confidentialité est régie par les lois de la République d'Afrique du Sud, et vous acceptez la compétence des tribunaux sud-africains pour tout litige pouvant découler de la formation, de l'interprétation, du contenu ou de l'application de la présente politique de confidentialité.

13. COORDONNÉES

Pour contacter l'AEC à des fins liées à la présente politique de protection de la vie privée, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées fournies ci-dessous :

L'agent de conformité

La Chambre africaine de l'énergie

Suite 43 Katherine & West

114 rue de l'Ouest

2196 Sandton, Gauteng

Afrique du Sud

Téléphone : +27 12 432 6000 +27 12 432 6000

Courriel : news@energychamber.org

Dernière mise à jour 06.07.2021