Notícias

Le Mozambique renforce ses exigences en matière de potentiel local pour stimuler l’emploi, le développement des compétences et la croissance industrielle
Un nouveau projet de loi sur le potentiel local prévoit des mesures d’application plus strictes et des politiques axées sur le partenariat, visant à faire du secteur énergétique un moteur de l’emploi, du développement des compétences et du développement industriel, selon la Chambre africaine de l’énergie.

Mozambique Raises the Bar on Local Content to Drive Jobs, Skills and Industry Growth
A new draft local content law introduces stronger enforcement and partnership-focused policies aimed at turning the energy sector into a driver of jobs, skills and industrial development, the African Energy Chamber says.

L’acquisition d’ISAB par Ludoil renforce le rôle stratégique du raffinage dans la sécurité énergétique mondiale
L’acquisition par Ludoil Energy du plus grand complexe de raffinage d’Italie souligne un regain d’investissement dans les capacités en aval, renforçant ainsi les liens commerciaux essentiels entre l’Europe et les producteurs africains.

A aquisição da ISAB pela Ludoil reforça o papel estratégico da refinação na segurança energética global
A aquisição do maior complexo de refinação de Itália pela Ludoil Energy sublinha o investimento renovado na capacidade do setor a jusante, reforçando as ligações comerciais essenciais entre a Europa e os produtores africanos.

Ludoil’s ISAB Acquisition Reinforces the Strategic Role of Refining in Global Energy Security
Ludoil Energy’s acquisition of Italy’s largest refining complex underscores renewed investment in downstream capacity, strengthening critical trade linkages between Europe and African producers.

Philip Birch junta-se à Oregen Energy para reduzir os riscos dos ativos na Namíbia
A Oregen Energy nomeou o geocientista Philip Birch para o seu conselho consultivo estratégico, à medida que a empresa intensifica a sua presença na Bacia do Orange, na Namíbia.

Philip Birch rejoint Oregen Energy pour réduire les risques liés aux actifs namibiens
Oregen Energy a nommé le géoscientifique Philip Birch au sein de son comité consultatif stratégique, alors que la société renforce sa présence dans le bassin de l’Orange, en Namibie.

Philip Birch Joins Oregen Energy to De-Risk Namibian Assets
Oregen Energy has appointed geoscientist Philip Birch to its strategic advisory board as the company deepens its exposure to Namibia’s Orange Basin.

TotalEnergies prolonge la licence du bloc 32 alors que les réformes politiques ouvrent la voie au prochain cycle de production en Angola
Le dernier accord conclu entre l’Angola et TotalEnergies concernant le bloc 32 témoigne d’une confiance croissante dans le cadre réglementaire à long terme du secteur amont du pays, des réformes telles que le décret sur la production supplémentaire permettant aux actifs matures de libérer un nouveau potentiel de production.

TotalEnergies Extends Block 32 License as Policy Reforms Drive Angola’s Next Production Cycle
Angola’s latest agreement with TotalEnergies on Block 32 signals growing confidence in the country’s long-term upstream framework, with reforms such as the Incremental Production Decree helping mature assets unlock new production potential.

Nigéria lança plano de reestruturação do setor energético no valor de 4 biliões de nairas para impulsionar o investimento e o crescimento
A Nigéria está a reformular o setor energético através da resolução da dívida, da expansão da rede de contadores, da reforma dos subsídios e da disciplina tarifária, com o objetivo de atrair investimento, melhorar a fiabilidade, reduzir custos e preparar o mercado da eletricidade para um crescimento económico sustentado.

Le Nigeria lance un plan de restructuration du secteur de l’électricité de 4 000 milliards de nairas pour stimuler l’investissement et la croissance
Le Nigeria procède à une refonte du secteur de l’électricité par le biais du règlement de la dette, de l’extension du réseau de comptage, de la réforme des subventions et de la discipline tarifaire, afin de stimuler l’investissement, d’améliorer la fiabilité, de réduire les coûts et de positionner le marché de l’électricité pour une croissance économique durable.