Des promesses troublantes : Le passé, le présent et peut-être l’avenir

Alors que nous entamons la 28e session de la Conférence des parties (COP28) à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (CCNUCC), en tant que président exécutif du principal groupe de pression africain œuvrant pour une transition énergétique juste sur notre continent, je me vois contraint de clarifier notre situation à cet endroit et à ce moment, dans le cadre de la quête de l’humanité pour atteindre l’objectif « zéro ».
Troubling Pledges: Past, Present, and Possibly, Future

As we embark upon the 28th session of the Conference of the Parties (COP28) to the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), as the executive chairman of Africa’s preeminent advocacy group working toward a just energy transition for our continent
Le gaz naturel est la clé d’une transition énergétique juste en Afrique

Ce serait un euphémisme de dire que le champ gazier tanzanien de Songo Songo a été bénéfique pour le pays et ses citoyens. Depuis 2004, la production du projet a été mise au service de l’économie tanzanienne, de son approvisionnement en énergie domestique, des coûts de l’énergie, de l’emploi et de l’environnement.
Natural Gas Is Key to a Just African Energy Transition

It would be an understatement to say Tanzania’s Songo Songo gas field has been good for the country and its citizens. Since 2004, the project’s output has been put to work to benefit the Tanzanian economy, its domestic energy supply, energy costs, employment numbers, and the environment.