The upcoming Santa Marta Conference represents another drive by Western-led activists to dictate Africa’s energy future – ignoring energy poverty, fiscal realities and sovereign development priorities.
El cinturón del Orinoco en Venezuela avanza hacia un resurgimiento, respaldado por la reincorporación de las empresas petroleras internacionales y nuevos acuerdos de exportación.
La ceinture de l’Orénoque au Venezuela est en passe de connaître un regain d’activité, soutenu par le retour des compagnies pétrolières internationales et de nouveaux accords d’exportation.
O Cinturão do Orinoco, na Venezuela, caminha para um renascimento, apoiado pelo regresso das empresas petrolíferas internacionais (IOCs) e por novos acordos de exportação.
Venezuela’s Orinoco Belt is moving toward a resurgence, backed by re-engagement by IOCs and new export agreements.
A Câmara Africana de Energia (AEC) felicita o Governo Federal da Nigéria pela sua intervenção decisiva e oportuna no litígio relativo ao campo marginal de
Alors que la gouvernance énergétique mondiale se déplace des tables de négociation vers les tribunaux, l’Afrique est confrontée à un défi nouveau et urgent :
Alors que la gouvernance énergétique mondiale passe des tables de négociation aux salles d’audience, l’Afrique est confrontée à un nouveau défi urgent : veiller à
A medida que la gobernanza energética mundial se traslada de las mesas de negociación a los tribunales, África se enfrenta a un nuevo y urgente
À medida que a governação energética global se desloca das mesas de negociação para os tribunais, África enfrenta um desafio novo e urgente: garantir que
A Câmara de Energia Africana (AEC) orgulha-se de anunciar o lançamento do relatório AEC Q1 2022 Outlook, "O Estado da Energia Africana" - um relatório abrangente que analisa as tendências que moldam o mercado global e africano de petróleo e gás em 2022
