Comment les réformes du secteur aval en Angola font de ce pays une puissance régionale du raffinage
L’Angola met fin à des décennies de dépendance vis-à-vis des importations de carburants grâce à des réformes en profondeur du secteur aval, à la construction de raffineries à grande échelle et à des investissements dans les infrastructures, destinés à positionner le pays comme l’une des principales plaques tournantes africaines du raffinage et du négoce pétroliers.
Como as reformas no setor a jusante de Angola estão a construir um centro regional de refinação
Angola está a transformar décadas de dependência da importação de combustíveis através de reformas abrangentes no setor a jusante, da construção de refinarias em grande escala e de investimentos em infraestruturas destinados a posicionar o país como um dos principais centros de refinação e comércio de petróleo de África.
How Angola’s Downstream Reforms are Building a Regional Refining Powerhouse
Angola is transforming decades of fuel import dependence through sweeping downstream reforms, large-scale refinery construction and infrastructure investment designed to position the country as one of Africa’s premier refining and petroleum trading hubs.