La sécurité énergétique de l’Afrique en jeu alors que l’exploration du bassin Orange par Shell fait l’objet d’une bataille judiciaire
L’exploration offshore du bassin Orange par Shell en Afrique du Sud fait l’objet de contestations judiciaires, mais reste une opportunité cruciale pour renforcer la sécurité énergétique, stimuler la croissance économique et créer des emplois.
Africa’s Energy Security on the Line as Shell’s Orange Basin Exploration Faces Court Battle
Shell’s Orange Basin offshore exploration in South Africa faces legal challenges but remains a crucial opportunity to enhance energy security, drive economic growth and create jobs.
Le traité sur les plastiques est une attaque directe contre le développement de l’Afrique – Les nations africaines doivent s’y opposer
Le traité sur les plastiques porte gravement préjudice aux pays producteurs de pétrole et de gaz en Afrique et risque d’étouffer la croissance économique et industrielle sur tout le continent.
The Treaty on Plastics is a Direct Attack on African Development – African Nations Must Oppose It
The Treaty on Plastics poses significant harm for oil and gas producing nations in Africa and stands to stifle economic and industry growth across the continent.
